2006/12/06

選秀的真相

一年一度的中華職棒選秀會結果出爐,看起來熱鬧十足,反應的卻是CPBL無心經營的真相。

選秀狀元 象挑中陳江和 中職選秀會
【2006/12/06 蘋果日報 謝岱穎╱台北報導】國手資歷豐富的「紅龜」陳江和,昨天在2007年中華職棒聯盟選秀會中,被兄弟象在第1輪的第1順位挑中,成為黃衫軍繼2001年季初選秀狀元彭政閔之後的第2位選秀狀元。
人員最充足的La new熊仍然選進最多的4人,誠泰Cobras與統一獅都沒有挑選任何選手,中信鯨在第1輪挑了新人測試會中投出142公里以上速球的郭建宏,並且取回曾是所屬代訓選手的許人介。

注意到沒,有兩隊沒挑半名球員,還包括有二軍的統一獅,真是有心。
陳江和原是中信鯨代訓選手,年初因簽約金談不攏而未加盟,暫時轉戰台電隊,還協助台電拿下今年甲組成棒聯賽冠軍,對於加盟象隊,他說:「其實已經想過會被兄弟挑中了,能加入這支球隊當然高興。」至於今年目標,陳江和不敢想太多,只說:「不要受傷,能夠先發。」能否順利談攏加盟,他說:「去年鯨隊新加盟的選手多,預算有限,今年兄弟新人少,應該沒問題吧!」

儘管資歷豐富,之前還是無法加盟,雖然年初因為簽約金談不攏而沒成為中信的球員,但真得會因為兄弟新人少而穿上黃衫嗎?這可是個大問號。


原本頗被看好的合庫先發選手許人介,由於各隊外野人才濟濟,前4輪居然沒有任何球隊選他。許人介曾是鯨隊代訓選手,代訓結束後卻未加盟,由於鯨隊向聯盟申請保留他,因此必須透過選秀才能加盟其他球隊,由於沒有隊指名,鯨隊才得以「撿」回去。
雖然頗被看好,但就是沒人選,CPBL果然還是省錢為第一要務阿!
中華職棒選秀 陳江和當狀元 2006.12.06 中國時報 張國欽/台北報導
中華職棒昨天舉行07年新人選秀會,今年戰績排名最後的兄弟象,以第1順位指名權挑選國手資歷完整的內野手陳江和,成為「選秀狀元」。
選秀會共有18名球員供6隊挑選,兄弟象在第1輪指名唯一具有「即戰力」的台電成棒隊現役球員陳江和後,隨即與他進行條件談判,開出含50場出賽、2成7打擊率目標獎金在內的約2百萬元簽約金,與7萬元月薪,惟陳江和表示要與父母商量再決定是否與象隊簽約。
25歲的陳江和,2001年起就是中華成棒隊常客,曾參加荷蘭港口盃、亞錦賽、世界盃等多項國際賽,去年新人選秀會曾被中信鯨指名,後因條件談不攏未簽約,在台電隊蟄伏1年後,昨天2度參選,並以「選秀狀元」被選入象隊。陳江和說:「報名前就知道可能被象隊選上,不排斥加入象隊。」
就算是即戰力,但卻開出帶有條件才可能達到的兩百萬簽約金,也就是不到六萬美金,還有臉嫌美國職棒的簽約金少,月薪更僅僅七萬,也難怪陳江和要和父母商量了。

中華職棒選秀冷 陳江和當狀元【2006/12/06 聯合報/記者倪婉君/台北報導】
今年參與選秀的18位新人素質普遍欠佳,昨天選秀會格外冷清。誠泰和統一在第1輪就宣告「放棄」,是2000年選秀以來首度有兩支球隊在首輪就棄權,最後雖仍以La new熊補進4人最多,但比起去年熊隊一口氣補進陳金鋒等14人的盛況,仍是「冷」得多。

總算有媒體說實話了,今年的台灣職棒真得很「冷」!

2006/12/05

沒有媒體?那新聞哪來的?

好久沒提到台灣之光王建民,也是想多體諒體諒他,只不過,媒體並不這麼想。

建仔東埔度假 寸步難行
【2006/12/05 聯合報/記者陳紹聖/信義報導】
躲開狗仔、避開媒體,旅美洋基投手王建民跟家人到了山區度假;他發現,即使沒有狗仔、媒體,即使在山區,也是寸步難行。


真奇怪,沒有媒體那哪來的攝影機,哪來的記者報導,根本就是因為這些媒體在煩他,要不然怎麼會寸步難行。

又,新聞還鉅細靡遺地將王建民的行程和遇到的人事物一一交代清楚,真得沒狗仔?真的沒媒體嗎?最底下更提到遇到大批媒體所以得改變行程,真是睜眼說瞎話。

王建民昨天與家人到南投縣信義鄉東埔溫泉區度假,先被遊客認出來,接著又碰到鄉親,最後媒體聞風而至,王建民的度假計畫被迫必須縮短,原本答應要去信義鄉同富國中指導棒球隊的計畫可能要被迫取消。

王建民昨天下午3點跟家人前往東埔彩虹瀑布,來自彰化縣的遊客蔡佩汝、陳于倫與林妍眉一看到王建民,馬上認出來,立即跑過去拍照,王建民倒很貼心,刻意放慢腳步並點頭微笑,讓3人樂壞了,他們知道王建民跟他們都住「達谷蘭溫泉農場」,樂得說「太幸運了。」

王建民的父母與「達谷蘭溫泉農場」老闆娘楊秋顏係台南縣鄰居,早年其父母經常到東埔休閒,並向她買茶葉;兩年多前,王建民曾到這個農場度假,昨天二度到此一遊,家人與同行者約十多人。

到了東埔彩虹瀑布,王建民一行人又巧遇參加台南縣佳里鎮里鄰長自強活動的鄉親,他對鄉親熱情招呼都報以微笑。

鄉親之一的方榮淋說,王建民見到鄉親時,親切微笑,但不讓人拍照,也有里鄰長想跟他索取簽名,也未獲同意。

南投縣長李朝卿昨天湊巧到東埔開會,會後趕往瀑布與王建民見到了面,要求王建民常來南投縣,並當南投縣的代言人。王建民告訴李朝卿,東埔很漂亮,很喜歡這裡的環境,今年已是笫二次來玩,對代言之事未置可否。

王建民這趟行程相當低調,事先要求達谷蘭溫泉農場不得對外公布住宿行程,昨天下午下山時碰上媒體,馬上轉頭往山上走,他的父親出面告訴媒體,為了王建民安全,希望不要採訪。

台北智慧卡票證公司拍賣王建民悠遊卡所得,捐給信義鄉同富國中棒球隊,學校棒球隊感激公司及王建民,數度透過公司表示邀請王建民來信義鄉旅遊時,能到學校指導球員,所以昨天傳出王建民到東埔後,會抽空赴同富,但後來遇上大批媒體,使得原本要在登山口的「勝華溫泉飯店」喝咖啡,臨時喊卡,他說連行程也要改變了。

相較之下,其他兩家媒體比較有人性,簡單帶過就好。

王建民偷閒 東埔泡溫泉
【張茂程╱南投報導 2006/12/05
蘋果日報】台灣之光王建民(圖中)前晚一身輕裝打扮,到信義鄉投宿於達谷蘭溫泉農場內,昨前往彩虹瀑布,他和親友在瀑布底下泡茶,表示已來過東埔溫泉三次。這次王建民的到來也驚動南投縣長李朝卿,他率同兩部車的官員前來向王建民致意,李朝卿邀請王建民為南投代言,不過王只是笑笑不應答,不過王建民表示:「我還會再來玩。」

2006.12.05  中國時報 建仔 低調遊東埔葉明憲
王建民曾多次到信義鄉東埔村「達谷蘭溫泉農場」渡假。昨日下午,王建民偕親友近十人再次前往,不過他特別叮嚀農場不得對外聲張,因此業者楊秋顏面謝外界探詢,均不置可否而一律以「謝謝」帶過。縣長李朝卿、縣府觀光局長林明溱亦趕到東埔與媒體一起等候王建民下山。經過溝通,李朝卿才由林明溱陪同與王建民交談。

全不合格

「真」棒球新聞終於不需要刪改任何文字,因為底下這篇新聞已經說出真話。

莊勝雄驗投:全不合格 兄弟開訓
【謝岱穎╱龍潭報導 2006年12月05日
星期二蘋果日報】兩度3連霸的兄弟象隊今年淪為年度最後一名,2007年球季的春訓也開始的比其他球隊早。黃衫軍昨天在龍潭球場舉行春訓開訓典禮,領隊洪瑞河希望由王光輝所領軍的教練團能帶領球隊奪回總冠軍,還特別請來旅日名將─羅德隊一軍牛棚教練莊勝雄,為本土投手群做診斷,也帶來健全的體能訓練觀念。


莊勝雄原本是羅德二軍投手兼體能教練,日前羅德外籍監督瓦倫泰(Bobby
Valentine)在來台參加吳偲佑加盟記者會時,發布他調任一軍牛棚教練的消息,明年將在最前線作戰,責任重大,但是莊勝雄仍不忘回饋自己的老家,球季結束後已先後指導鯨、象兩隊,11日與12日還受職棒聯盟之邀,在台中棒球場開辦「青棒、青少棒投手研習營」。
在此之前,象隊已將幾位本土投手的投球畫面先交給莊勝雄,昨天他說:「
全都不合格,都有重心偏移的傾向,不但控球會受影響,球路也會偏高。」
尤其是吳俊億與廖于誠兩位下勾投手,在球出手後都有身體開掉的跡象,在為期5天的授課中,莊勝雄將全力改造象隊投手群。


投手爛大家都看得出來,只有自己不知道,還得煩勞莊勝雄開導,這樣的聯盟真了不起。

是財經新聞?還是虎爛新聞?

雖然這篇出自財經版,但因為內容提到波士頓紅襪,就來仔細看看,裡面的數字和財經名詞有看沒有懂,也沒有任何意見,有意見的是關於棒球這塊。


紅襪戰績 牽動幕後老闆基金績效 積極挖角松坂大輔 企盼扭轉頹勢
【王秋燕╱綜合外電報導/2006年12月05日 星期二蘋果日報】美國波士頓紅襪隊的輸贏,就像幕後大老闆亨利(John W. Henry)投資績效的前奏,亨利最近大手筆支出4200萬美元(台幣13.6億元),標下與日本西武隊當家投手松坂大輔談判權,爭取這位有「平成怪物」稱號的當紅炸子雞加入,希望讓紅襪隊明年能奪下世界大賽冠軍,同時扭轉自己的投資績效。
競標金不是5110萬美元嗎?這個4200萬美元的是誤傳的金額阿,難道蘋果的財經記者都不看體育版的嗎?





從此以後,亨利的投資命運似乎與紅襪隊戰績成為生命共同體,在紅襪隊2004年奪下世界大賽冠軍時,JWH旗下規模高達12.5億美元(台幣405億元)的Strategic Allocation Program投資報酬率達13.7%。
不過,紅襪隊獲得世界大賽冠軍後,卻輕易讓王牌先發投手戴蒙出走到紐約洋基隊,從此以後,亨利在調配Strategic Allocation Program投資標的比率上,也漸漸失去準頭。
Johnny Damon,這位洋基現任的先發中外野手,的確是從紅襪來到洋基,只不過,應該沒有人認為戴蒙會是王牌先發投手吧!

2006/12/04

有圖有真相,專業的體育台

號稱最專業的體育台,緯來體育台,這次沒播洲際盃,也沒被亞運,這並不打緊,反正有TVBS和ESPN會播,球迷還是有得看。

只不過,這家專業體育台連台灣棒球的民族英雄都會打錯字,「陳金鋒」變成了「陳金峰」,真得很專業。



2006/10/26

投手很悲情,記者很悲哀

記者寫稿不查證已經不是新聞,底下再增加一個例子。

悲情林岳平 國手資格輸來的
聯合晚報/記者藍宗標/台南報導
2006/10/26
總冠軍賽被熊隊清盤,「大餅」林岳平的噩夢也結束了,繼續「悲情」的是,他竟靠獅隊輸球當選洲際杯國手,終於一圓穿上中華隊球衣的心願,不知這算不算另類收穫。
獅隊未能奪冠,林岳平卻獲選優秀球員,不過他1勝難求,還在第2、4戰被陳峰民、黃龍義打成敗投,成為這次總冠軍賽的「苦情男」,承擔壓力的程度無人能敵,教練團也不忍苛責,這4場比賽真是苦了「大餅」了。
亞洲職棒大賽、洲際杯棒球賽都在11月9日開打,獅隊未能邁向東京巨蛋,林岳平準備前往左營國訓中心報到,加入洲際杯練球行列;對「大餅」來說,過去連續在03年亞錦賽、04年雅典奧運、世界棒球經典賽落選,幾度傷心落淚,如今終於入選中華隊,竟因獅隊打不贏總冠軍賽,真是情何以堪。
林岳平在亞錦賽、奧運都是最後關頭被刷掉,今年3月經典賽更絕,中華隊投手傷兵一堆,總教練林華韋千挑萬選,決定用「大餅」遞補時,竟然發現他根本未在60人名單內,國手資格再次報銷,由高中同學黃俊中取代。
中華隊之路,林岳平確實走得坎坷,上次當選國手已是04年荷蘭哈連杯了,今年將是他加入獅隊兩年來,首次以職棒球員的身分披上中華隊球衣,除了洲際杯還有多哈亞運;不過,贏球的黃俊中飛到日本,輸球的「大餅」待在左訓,看來是悶了一點。
【2006/10/26 聯合晚報】

不論你到棒球維基館去查林岳平第二十二屆亞洲棒球錦標賽中華成棒代表隊,還是中華棒協去查中華成棒代表隊球員名單公佈,或者看中、日大戰回顧,都會發現,林岳平都有入選2003年亞錦賽,哪來連續國手落選阿。

王建民真的不需要

成為美聯勝投王的王建民,來年到底領多少美金,一直是媒體和球迷們關注的焦點,唯一只知道王建民勢必加薪,但有多少完全沒概念。

在各方猜測的同時,一則關於最新勞資協定的新聞也把這扯在一起,因為在勞資協定中包括基本薪資價碼,看起來好像和年資不多的王建民、郭泓志有關,其實不然。

基本薪調漲 王建民郭泓志受惠
2006年10月26日蘋果日報 【謝岱穎╱綜合報導】
大聯盟與球員工會簽下新的勞資協定,期限到2011年,這使得勞資之間自1995年罷工後,至少會有16年的和平。
勞資代表於上周末開始在紐約展開一連串的討論,由於氣氛和諧,雙方很快就完成許多共識與決議,其中比較讓球迷感興趣的是新人球季的基本薪資將從
32.7萬美元(約1091萬台幣)漲到38萬美元(約1267萬台幣),這使得目前還以基本薪資來計算收入的王建民(見圖)與郭泓志,明年確定都會加薪。

的確,基本薪資會上漲,只不過,王建民今年的薪資可是353,175,很明顯的比327,000美金還大,當然不是基本薪資,就算是郭泓志的2006年年薪,也是327,500,還是高於327,000,換句話說,兩個人都不是領基本年薪。

至少年薪1267萬
王建民今年年薪35萬3175美元(約1178萬台幣),郭泓志則是基本薪資,在勞資新協定簽署完成後,兩人至少都會提高到38萬美元,今年表現極佳的王建民,年薪提高至40萬美元以上應該不難。新協議中比較重要的還有豪華稅,明年的豪華稅標準訂為1億4800萬美元(約49億3580萬台幣),而且往後4年每年將以5%的漲幅來計算,這將使得球隊能有更多預算來與球員進行薪資議價,不過,團隊薪資在2億美元左右的洋基隊,暫時還是很難逃過被課豪華稅。

果然,新聞裡馬上就提到王建民年薪高於基本薪資,而卻誤以為郭泓志也是基本薪資,換句話說,不過基本薪資漲到多少,郭泓志一定至少高於基本薪資,也就是至少380,000,這點看起來問題不大。

但若是指王建民,在球隊最多勝的加持下,就算沒簽長約,也絕對比這個金額高許多,王建民真的不需要基本薪資調漲,自然就可以領到不錯的價錢,誤把基本薪資和兩人相提並論,實在只能唉唉唉唉!

2006/10/24

這樣也算超越?

台灣、日本、韓國、美國的總冠軍賽熱鬧進行中,自然吸引棒球迷的目光,踴躍打開電視觀看,由於日前王建民所引起的大聯盟風潮,收視率(而非比賽)到底誰贏誰輸,反倒成為台灣媒體的關注焦點。

中職收視率 超越世界大賽
記者李一中/台北報導 【2006/10/24 聯合報】
精采球賽不怕沒人看,中華職棒總冠軍賽前兩戰打得難分難解,收視率也一路狂飆,熱度壓過美國職棒世界大賽,一吐之前被外界看衰的悶氣!
受到王建民旋風的影響,今年中職季賽的票房和收視率屢創新低,令人憂心台灣職棒前景。幸而總冠軍前兩戰打了一針強心劑,據轉播的緯來體育台表示,兩場的平均收視率逼近1(約100萬人收看),尤其是第2戰的瞬間收視率最高到1.99。

哇!低迷整年的CPBL竟然能壓過世界大賽,實在了不起,但仔細一瞧,會想起CPBL的播出時間是晚上,而非白天,且王建民的紐約洋基隊早就遭到淘汰,自然會輸給黃金時段的中華職棒。
「精采的球賽不怕沒人看。」一位緯來高層人士私下表示,球迷的眼睛是雪亮的,中職季賽打得要死不活,球員也沒有拚出全力,收視率也跟著下滑到只有0.3,「總冠軍賽看到獅熊兩隊寸土必爭,球迷就會自動回籠」。

這位高層不知道是在幫中華職棒還是詆毀中華職棒,原來之前三百場都沒拼全力,那下次幹嘛還打球季賽,直接抽籤拼總冠軍就好了。
最令人訝異是,目前也在如火如荼進行的美國職棒世界大賽,竟然收視率還不如中職總冠軍賽。據了解,ESPN和公視轉播世界大賽第1戰的收視率分別是0.49和0.36,兩台加起來只有0.85,不如建仔出賽時逼近2的收視率。
有什麼好訝異,說到最後世界大賽有0.85,而CPBL只不過逼近一,也就是說連0.1都沒贏,這樣的數字頂多只能算是險勝、小勝,而且還不是同時間直播打對台,若這樣都還不能贏,那只有一句話,趕快摸摸鼻子收攤吧!

2006/10/21

得票等於得獎?

除了常見的白爛平面記者外,被認為是亂源的電子媒體,也常常能有驚人之舉,不論在引用他人文章或是自己編故事時,底下就是個好範例。

亞洲人週刊:建仔可望奪賽揚獎
TVBS_N 更新日期:2006/10/21 15:53 記者:郭展毓
即使洋基隊已經提前結束今年球季,但拿下大聯盟勝投王的王建民,依舊是各家媒體關注的焦點,根據「亞洲人周刊」的預測,認為依照王建民的投球表現,很有機會拿下,象徵投手最高榮譽的賽揚獎,而西雅圖水手隊鈴木一朗則有機會獲選為最有價值球員。
雖然大聯盟官方,還沒宣布賽揚大獎會頒給誰,不過亞洲人週刊搶先一步,將他們第一屆棒球大獎的年度最佳投手,賞給了王建民。以王建民今年拿下19勝6敗,除了是美國聯盟的勝投王外,高達7成6的勝率,更是洋基隊求勝的保證,此外,王建民3.63的防禦率以及218局的投球局數,也都在美國大聯盟名列前矛。
雖然一般球評專家,不看好王建民能拿下賽揚獎,但亞洲人週刊卻認為,王建民的表現不輸桑塔納,還是有獲獎的機會。
至於亞洲人週刊預測,年度最有價值球員,則會是西雅圖水手隊的,日本選手鈴木一朗,Ichiro今年打擊率3成22,擊出224支安打,得了110分,並且有45次盜壘成功紀錄,亞洲人週刊認為,Ichiro本季拿下安打王頭銜,而且他還創下從新人球季開始,連續6年單季200安打的大聯盟紀錄,堪稱當今大聯盟最佳第一棒,因此預測年度MVP會是他


看到這樣的新聞實在讓人生氣,不知道哪裡跑出來的AsianWeek也以王建民當促銷,還寫說王建民可望奪賽揚獎,但稍微有知識的人都知道美聯賽揚獎是Johan Santana的囊中物,而且MVP怎麼看都不會是鈴木一朗獲得,想湊鬧卻沒有專業,真是缺德。

不過仔細想想,這真的是AsianWeek的錯誤嗎,還是實事求是,去網路上找找原文來看,不找還好,一找就發現,AsianWeek其實還滿專業的,尤其和台灣的媒體比起來。
What Goes Around Has Come Around
Oct 20, 2006
When Major League Baseball’s Most Valuable Player and Cy Young awards are handed out after the World Series, Seattle Mariners’ Ichiro Suzuki and New York Yankees’ Chien-Ming Wang will likely earn votes for the sport’s two most prestigious honors. Taiwan’s Wang came one game short of the rare feat of winning 20 games. He also earned the prestige of winning the opening game of his team’s playoffs against the upstart Detroit Tigers.

很清楚地,原文是提到王建民和鈴木一朗很可能在這兩大獎中獲得選票,而非「預測年度MVP」,或「可望奪賽揚獎」,但一到了電子媒體的手裡就全變了,請記得,大聯盟這幾項大獎,可是由二十八位記者投票(美聯每個城市兩位,賽揚獎每人三票、MVP每人十票),只要有水準以上的演出,要得票並不難。

但得票並不表示會得獎,電子媒體竟然會出現這樣張冠李戴,信口開河的新聞,倒楣的AsianWeek還得背黑鍋,實在是!!@#$%^*(。

2006/10/20

可憐的曹錦輝

因為受傷好久沒出賽的曹錦輝,傳出科羅拉多落磯可能將他移出四十人名單,聽到這消息讓人難過,但可憐的並不是他的受傷,或是落磯的決定,而是媒體的報導。


MLB∕曹錦輝下個月回洛磯 視傷勢決定去留
2006/10/19 07:07 記者楊宗樺∕綜合外電報導
根據18日出刊的【丹佛郵報】指出,自從去年5月動了肩關節唇手術的旅美投手曹錦輝復原情況一直不好,已經不在科羅拉多洛磯40人保護名單內達17個月,球團並決定於11月的第一星期與曹錦輝再碰面,了解復原狀況後再決定未來去留問題。

曹錦輝已經將近17個月不在洛磯40人名單內。(圖∕美聯社)
丹佛郵報的原文如下:
Tsao's return in jeopardy
Colorado also is looking to address its eighth-inning relief role, though Tsao no longer is considered a viable option. His future with the Rockies is in jeopardy with the team not expected to protect him on its 40-man roster. Nearly 17 months after undergoing surgery to repair a torn labrum and biceps tendon, Tsao continues to have health issues. The club plans to look at him again in the first week of November before making a final decision.
Tsao, who received a $2.2 million signing bonus in 1999, was able to throw simulated games in September, but was shut down because of soreness in his biceps.
"That injury really does hurt us," O'Dowd said. "There's now concern if he will even pitch again."
嚇到了吧,原文明明說要考慮移出四十人名單,也就是還沒移出,竟然有新聞寫成「已經不在科羅拉多洛磯40人保護名單內達17個月」,原本以為這是筆誤,但是在看一下圖說:「曹錦輝已經將近17個月不在洛磯40人名單內」,一模一樣,虧這位記者還上過電視,自稱美國職棒分析師。(又,這則新聞已經修改,茲放上原始版本加附圖來做紀念。)

以為這樣就夠糟了嗎?那在看下一則,同一天的新聞,完全沒有提到落磯的考慮,就只有訪問經紀人的官方說法,不知道是無知還是無能!

10/19 曹錦輝 明年可望重返大聯盟 2006-10-19 12:42:36
曹錦輝明年是否可以重返大聯盟,與王建民、郭泓志一起締造3位台灣投手「三足鼎立」大聯盟的新頁?曹錦輝的經紀人代表鍾孟文評估:「樂觀其成,錦輝明年上大聯盟應該只是早晚的問題。」經過一整年的復建及練投,曹董將在近日返台,預計年底就得再赴美訓練。曹董在去年5月接受右肩關節唇手術,這半年他已經進行練投有好些日子了,惟恢復情況不如預期,每次練投後的身體疲勞度恢復情況不若以往,這也是他今年下半季還無法重返戰場的原因。現在的曹董是否有訂出復出的時間表?鍾孟文說:「其實錦輝目前給自己的方向是一切按部就班,一步步的練投,所以並沒有確切的復出時間。」不過按照鍾孟文的觀察,曹董明年可以回到大聯盟。鍾孟文認為,錦輝重返大聯盟只是時間早晚的問題,而且他本身也很樂觀,就看他手臂的恢復程度而定,最近他會回到台灣,大概年底又要歸隊接受球團安排的訓練。明年曹董將與隊友一起接受大聯盟春訓,在春訓所展現的復原狀況及投球內容,將是他重返大聯盟的最重要考試。

更令人替曹錦輝感到可憐的,則是其他平面媒體通通沒報導,拖到二十日才有相關消息出爐,只懂得炒作卻不關心旅美球員的台灣媒體,再一次地顯露本性。