是財經新聞？還是虎爛新聞？

雖然這篇出自財經版，但因為內容提到波士頓紅襪，就來仔細看看，裡面的數字和財經名詞有看沒有懂，也沒有任何意見，有意見的是關於棒球這塊。

紅襪戰績 牽動幕後老闆基金績效 積極挖角松坂大輔 企盼扭轉頹勢
【王秋燕╱綜合外電報導/2006年12月05日 星期二蘋果日報】美國波士頓紅襪隊的輸贏，就像幕後大老闆亨利（John W. Henry）投資績效的前奏，亨利最近大手筆支出4200萬美元（台幣13.6億元），標下與日本西武隊當家投手松坂大輔談判權，爭取這位有「平成怪物」稱號的當紅炸子雞加入，希望讓紅襪隊明年能奪下世界大賽冠軍，同時扭轉自己的投資績效。

競標金不是5110萬美元嗎？這個4200萬美元的是誤傳的金額阿，難道蘋果的財經記者都不看體育版的嗎？

---

從此以後，亨利的投資命運似乎與紅襪隊戰績成為生命共同體，在紅襪隊2004年奪下世界大賽冠軍時，JWH旗下規模高達12.5億美元（台幣405億元）的Strategic Allocation Program投資報酬率達13.7%。
不過，紅襪隊獲得世界大賽冠軍後，卻輕易讓王牌先發投手戴蒙出走到紐約洋基隊，從此以後，亨利在調配Strategic Allocation Program投資標的比率上，也漸漸失去準頭。

Johnny Damon，這位洋基現任的先發中外野手，的確是從紅襪來到洋基，只不過，應該沒有人認為戴蒙會是王牌先發投手吧！